Isula de su core

Terra mia isolada et caente
sese in su core
de chie ti chedere
ma non ti biede.

Quàe non si podere
de sos lontanos fizos tuos
s'antigu amore.

In s'erricchesa chi sempere creschere
fazile non est su pensieru annegae.

Longa est s'attesa
ma prus manna sa ricompenzia
ada essere pro chie subitu o tardu
in sos muros tuos ara intrae.
Amada et lontana Sardigna mia!

ISOLA DEL CUORE

Terra mia
solitaria ardente
sei nel cuor di chi ti brama
e non ti vede.

Celar non si può
dei lontani tuoi figli
l'antico amor.

La mente annegar
nello sfarzo crescente
facile non è.

Lunga è l'attesa
più potente
il compenso sarà
per chi presto o tardi
la tua cinta varcherà.
Adorata e lontana mia Sardegna!

 Dalla Raccolta "Inesplorato lago" 2008